diff --git a/contributing.md b/contributing.md
index ff32a03..4675fc1 100644
--- a/contributing.md
+++ b/contributing.md
@@ -45,7 +45,7 @@ to enable it before clicking "OK" to close the extensions window.
 With all these tools acquired, the last thing to get is this repository.  Clone
 it with `git` in the usual fashion:
 ```
-git clone https://codeberg.org/KeybadeBlox/JSRF-Decomp-Notes.git
+git clone https://codeberg.org/KeybadeBlox/JSRF-Decompilation.git
 ```
 
 The following sections detail how to use all these tools to start writing
diff --git a/readme.md b/readme.md
index f909e0e..9563057 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Jet Set Radio Future NTSC-US Standalone Decompilation
+# Jet Set Radio Future North American Standalone Decompilation
 A matching decompilation of the Xbox game Jet Set Radio Future.
 
 ## Progress
@@ -23,5 +23,6 @@ to use the `cxbe` tool found in e.g. [nxdk](https://github.com/XboxDev/nxdk).
 ## Contributing
 Anybody interested in joining the effort is welcome to read the
 [contribution guide](contributing.md).  Those looking to get in contact with
-other contributors can post to the repository's issue tracker or join the
-[JSRF Reverse Engineering Discord](https://discord.gg/kYEm5jz).
+other contributors can post to
+[the repository's issue tracker](https://codeberg.org/KeybadeBlox/JSRF-Decompilation/issues)
+or join the [JSRF Reverse Engineering Discord](https://discord.gg/kYEm5jz).