diff --git a/src/routes/+layout.svelte b/src/routes/+layout.svelte
index ac454fb..4b33d76 100644
--- a/src/routes/+layout.svelte
+++ b/src/routes/+layout.svelte
@@ -1,7 +1,7 @@
 <script lang="ts">
-	import '../app.css';
+	import '$src/app.css';
 	// import '../syntax-highlight.css'; // https://github.com/PrismJS/prism-themes
-	import NavBar from '$src/lib/components/NavBar.svelte';
+	import NavBar from '$lib/components/NavBar.svelte';
 
 	const routes: App.Route[] = [
 		{ label: 'главная', icon: 'material-symbols:emoji-food-beverage', href: '/' },